Terma Penggunaan

Kemas kini terakhir: 30 Oktober 2026

Terma ini terpakai apabila anda menggunakan MosqueFin, sama ada sebagai AJK masjid yang log masuk atau sebagai pelawat laman awam. Dengan menggunakan MosqueFin, anda bersetuju dengan terma ini.

  1. 1.Tentang MosqueFin

    MosqueFin (masjid.site) dikendalikan oleh Swirly Technology (JM0998475-M), No 3, Jalan Enam, Taman Kristal 2, 86400 Parit Raja, Batu Pahat, Johor.

    MosqueFin ialah sistem kewangan untuk masjid dan surau, berserta direktori masjid dan laman web bagi setiap masjid. Ia percuma untuk semua masjid dan surau.

    Kami boleh menambah, mengubah atau menghentikan ciri dari semasa ke semasa.

  2. 2.Akaun anda

    • Berikan nama, e-mel dan nombor telefon yang benar.
    • Satu akaun untuk satu orang. Jangan berkongsi akaun atau kata laluan.
    • Jaga kata laluan anda. Kami menggalakkan pengesahan dua langkah.
    • Anda bertanggungjawab atas apa yang dibuat melalui akaun anda. Maklumkan kepada kami dengan segera jika akaun anda digunakan tanpa izin.
  3. 3.Menuntut dan mengurus masjid

    • Hanya AJK yang sah boleh menuntut laman sesebuah masjid. Kami menyemak setiap tuntutan dan boleh menolak atau membatalkannya.
    • AJK masjid menentukan siapa yang mendapat akses dan peranan masing-masing.
    • Apabila AJK bertukar, masjid hendaklah membuang akses AJK yang tidak lagi berkhidmat.
  4. 4.Akses untuk Jabatan Agama Islam

    • Jabatan Agama Islam Negeri, Majlis Agama Islam Negeri dan Pejabat Agama Islam Daerah yang memerlukan akses pentadbir bagi masjid dan surau di bawah seliaannya boleh menghubungi kami di [email protected].
    • Permohonan mesti dihantar daripada e-mel rasmi jabatan, dengan nama pegawai, jawatan, dan negeri atau daerah seliaan. Sertakan surat kebenaran jabatan jika ada.
    • Kami akan mengesahkan permohonan dengan jabatan berkenaan sebelum memberi akses.
    • Bagi masjid yang belum dituntut, jabatan boleh diberi akses pentadbir untuk mengurus laman masjid dan menyemak tuntutan AJK. Bagi masjid yang sudah diurus oleh AJK sendiri, akses kepada rekod kewangannya hanya diberi oleh AJK masjid itu.
  5. 5.Tanggungjawab masjid

    • Masjid bertanggungjawab atas ketepatan rekod kewangan dan maklumat yang diterbitkan di lamannya.
    • Masjid ialah pengguna data bagi rekod penderma, penerima bayaran dan ahli khairat. Masjid hendaklah mendapatkan persetujuan dan memaklumkan mereka seperti yang dikehendaki oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010.
    • Masjid hendaklah mematuhi peraturan Majlis Agama Islam Negeri dan keperluan audit yang terpakai kepadanya.
    • MosqueFin ialah alat untuk menyimpan rekod. Ia bukan akauntan atau juruaudit, dan laporannya tidak menggantikan audit.
  6. 6.Wang dan derma

    MosqueFin tidak pernah memegang wang masjid. Derma dalam talian dibayar melalui gerbang pembayaran milik masjid sendiri dan masuk terus ke akaun masjid.

    Sebarang pertikaian atau permintaan bayaran balik adalah antara penderma, masjid dan gerbang pembayaran.

  7. 7.Perkara yang dilarang

    • Membuat tuntutan palsu atau menyamar sebagai orang atau masjid lain.
    • Merekod transaksi palsu, atau menggunakan MosqueFin untuk penipuan atau pengubahan wang haram.
    • Memuat naik kandungan yang menyalahi undang-undang, menghina atau melanggar hak orang lain.
    • Cuba memecah masuk, mengganggu atau membebankan sistem, termasuk mengikis data secara berlebihan.
    • Menggunakan MosqueFin untuk tujuan selain urusan masjid dan surau.
  8. 8.Kandungan anda

    Rekod dan kandungan masjid adalah milik masjid. Masjid memberi kami kebenaran untuk menyimpan, memproses dan memaparkannya setakat yang perlu untuk menyediakan perkhidmatan, termasuk memaparkan di laman awam apa yang dipilih oleh masjid untuk diterbitkan.

    Gambar dan logo yang dimuat naik mestilah milik masjid atau digunakan dengan kebenaran.

  9. 9.Maklumat awam

    Direktori masjid bermula daripada data OpenStreetMap dan mungkin tidak lengkap atau tepat. Laman bertanda "Belum dituntut" belum diurus oleh masjid berkenaan.

    Waktu solat diambil daripada e-Solat JAKIM mengikut zon masjid. Kami berusaha memastikannya tepat, tetapi rujuklah sumber rasmi jika ragu.

  10. 10.Ketersediaan perkhidmatan

    MosqueFin disediakan "seadanya". Kami berusaha memastikan ia sentiasa tersedia dan selamat, tetapi tidak menjamin ia bebas daripada gangguan atau kesilapan. Simpan salinan laporan yang penting bagi masjid anda.

  11. 11.Had tanggungan

    Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kerugian tidak langsung, kehilangan data atau kerugian akibat penggunaan MosqueFin, atau akibat ia tidak dapat digunakan.

  12. 12.Penggantungan dan penamatan

    Anda boleh berhenti menggunakan MosqueFin pada bila-bila masa dan memadam akaun anda di Tetapan.

    Kami boleh menggantung atau menamatkan akaun yang melanggar terma ini. Rekod kewangan masjid disimpan seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi.

  13. 13.Perubahan kepada terma ini

    Sebarang perubahan akan disiarkan di halaman ini, dan tarikh di atas akan dikemas kini. Penggunaan berterusan selepas perubahan bermakna anda menerima terma yang baharu.

  14. 14.Undang-undang

    Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia, dan sebarang pertikaian tertakluk kepada mahkamah Malaysia.

  15. 15.Hubungi kami

    Muhammad Hamizi Jaminan, Swirly Technology (JM0998475-M), No 3, Jalan Enam, Taman Kristal 2, 86400 Parit Raja, Batu Pahat, Johor.

    E-mel: [email protected]


Terms of Use

Last updated: 30 October 2026

These terms apply when you use MosqueFin, whether as a mosque committee member who signs in or as a visitor to its public pages. By using MosqueFin, you agree to them.

  1. 1.About MosqueFin

    MosqueFin (masjid.site) is run by Swirly Technology (JM0998475-M), No 3, Jalan Enam, Taman Kristal 2, 86400 Parit Raja, Batu Pahat, Johor.

    MosqueFin is a finance system for mosques and surau, with a directory of mosques and a website for each one. It is free for every mosque and surau.

    We may add, change or stop features from time to time.

  2. 2.Your account

    • Give your real name, email and phone number.
    • One account per person. Do not share an account or a password.
    • Keep your password safe. We encourage two-factor authentication.
    • You are responsible for what is done through your account. Tell us at once if it is used without your permission.
  3. 3.Claiming and running a mosque

    • Only a genuine committee member may claim a mosque's page. We check every claim and may refuse or revoke it.
    • The mosque's committee decides who has access, and with which role.
    • When the committee changes, the mosque should remove the access of those no longer serving.
  4. 4.Access for Islamic Religious Authorities

    • A State Islamic Religious Department (Jabatan Agama Islam), State Islamic Religious Council (Majlis Agama Islam) or District Islamic Religious Office (Pejabat Agama Islam Daerah) that needs administrator access for the mosques and surau it oversees may write to us at [email protected].
    • The request must come from the department's official email, with the officer's name, position, and the state or district overseen. Include the department's letter of authority if there is one.
    • We confirm the request with the department before giving access.
    • For a mosque not yet claimed, the department may be given administrator access to run its page and review committee claims. For a mosque already run by its own committee, access to its financial records is given only by that committee.
  5. 5.The mosque's responsibilities

    • The mosque is responsible for the accuracy of its financial records and of what it publishes on its page.
    • The mosque is the data user for its donors', payees' and khairat members' records. It must obtain consent and give notice as the Personal Data Protection Act 2010 requires.
    • The mosque must follow the rules of its State Islamic Religious Council (Majlis Agama Islam) and the audit requirements that apply to it.
    • MosqueFin is a tool for keeping records. It is not an accountant or an auditor, and its reports do not replace an audit.
  6. 6.Money and donations

    MosqueFin never holds a mosque's money. Online donations are paid through the mosque's own payment gateway and go straight to the mosque's account.

    Any dispute or refund request is between the donor, the mosque and the payment gateway.

  7. 7.What is not allowed

    • Making false claims, or impersonating another person or mosque.
    • Recording false transactions, or using MosqueFin for fraud or money laundering.
    • Uploading content that is unlawful, abusive or infringes others' rights.
    • Trying to break into, disrupt or overload the system, including excessive scraping.
    • Using MosqueFin for anything other than the affairs of mosques and surau.
  8. 8.Your content

    A mosque's records and content belong to the mosque. The mosque permits us to store, process and display them as far as the service needs, including showing on public pages what the mosque chooses to publish.

    Photos and logos uploaded must belong to the mosque or be used with permission.

  9. 9.Public information

    The mosque directory started from OpenStreetMap data and may be incomplete or inaccurate. A page marked "Belum dituntut" (unclaimed) is not yet run by its mosque.

    Prayer times come from JAKIM's e-Solat for the mosque's zone. We try to keep them accurate, but check the official source if in doubt.

  10. 10.Availability

    MosqueFin is provided "as is". We work to keep it available and secure, but do not promise it will be free of interruptions or errors. Keep copies of the reports that matter to your mosque.

  11. 11.Limitation of liability

    As far as the law allows, we are not liable for any indirect loss, loss of data, or loss arising from using MosqueFin or from being unable to use it.

  12. 12.Suspension and termination

    You may stop using MosqueFin at any time and delete your account in Settings.

    We may suspend or close an account that breaks these terms. A mosque's financial records are kept as the Privacy Policy describes.

  13. 13.Changes to these terms

    Any change will be posted on this page, and the date above updated. Using MosqueFin after a change means you accept the new terms.

  14. 14.Governing law

    These terms are governed by the laws of Malaysia, and any dispute is subject to the courts of Malaysia.

  15. 15.Contact us

    Muhammad Hamizi Jaminan, Swirly Technology (JM0998475-M), No 3, Jalan Enam, Taman Kristal 2, 86400 Parit Raja, Batu Pahat, Johor.

    Email: [email protected]